绳文之旅滔滔流向日本海的信浓川流域,
这里的绳文人是如何生活的?

津南町

心动体验旅程 05

津南町

绳文人选中的丰富多彩的自然环境
就在信浓川沿河岸台地。

苗场山麓的隆起和信浓川的侵蚀作用,共同造就了辽阔的地形地貌。
在日本最大规模的河岸台地上,积雪融化后形成清冽涌泉,森林茂密,动植物繁衍栖息。
遇见与绳文时代一模一样的大自然,激动人心。

堂平遗址出土文物

构成文化遗产18

堂平遗址出土文物

在以绳文中期中叶到后叶为主的堂平遗址处,发现了大量保存完好的半地穴式房址。火焰型土器和王冠型土器出土时器型完整,成为信浓川上游流域的代表性文物资料。另外还发现了来自群马县、长野县、甚至东北地区流派的土器群,由此可见当时已经与很多地区开展了广泛交流。

冲之原遗址出土文物

构成文化遗产20

冲之原遗址出土文物

绳文中期的冲之原遗址,是中央有广场的环状聚落,出土了火焰型土器为代表的土器和石器类、土偶、饼干形碳化物等。反映绳文人饮食习惯和精神文化等的珍贵出土文物多达1500多件。

上野遗址及出土文物

构成文化遗产31

上野遗址及出土文物

说到上野遗址出土的绳文中期文物,那就是半地穴式房址和大型空心土偶了。绳文中期的土偶通常都是黏土块制作的实心土偶,但这里出土的土偶鼓鼓的腹部却是空心的。也许是特意挖空制作成孕妇土偶,来祈祷平安分娩的吧?感觉稍稍触摸到了绳文人的精神世界。

河岸台地群

构成文化遗产40

河岸台地群

信浓川和大地历经40万年的漫长岁月雕琢而成的多层阶梯状地形—河岸台地。绳文文化就在这四处分布着涌泉的河岸台地的大舞台上逐渐发展繁盛。当时的人们选择在日本最大规模的津南河岸台地上聚居,逐渐形成大型村落群,并在日常生活中制作火焰型土器。

龙窪

构成文化遗产43

龙窪

河岸台地上海拔450米处,不断有清冽泉水汩汩流出的龙窪。周围枝繁叶茂的山毛榉、蒙古栎、厚朴等郁郁苍苍,再加上附近的绳文遗址,一切宛如绳文时代的原始风光。得天独厚的强降雪天气使丰沛的泉水能达到每分钟30吨左右。即便是盛夏酷暑时节,由于龙窪每天换一次只有7度的泉水,能使池水常年保持清澈透明。

秋山乡

构成文化遗产51

秋山乡

位于信浓川支流中津川流域,山村星星点点散落分布的秘境。在横跨新潟县津南町和长野县荣村的秋山乡,以前的绳文村就坐落在现在村庄的位置。绳文人眼里看到的自然风光至今依然美丽如故,未曾改变。江户时代的大文人铃木牧之的著作《秋山纪行》所描述的雪国文化和风土人情等也依然延续至今。

构成文化遗产
展馆施設

厚厚的积雪,传递出的是生活深奥的气息。

在孕育出绳文生活的大自然怀抱中,享受真正的富足。
遇见严酷、温柔、深沉的雪国文化。

农业与绳文的体验实习馆“NAJOMON”

农业与绳文的体验实习馆“NAJOMON”

与大自然和谐共生的绳文人,这里是学习他们的哲学思想和生活智慧的地方。全年举办绳文文化和民俗风情、自然等各种各样的体验活动。大家可以逐步了解最早的农业起源于弥生时代前的绳文时代,农业文化的体验学习也丰富多彩。

所: 中鱼沼郡津南町大字下船渡乙835 google map
开: 9:00-17:00
休: 周一(节假日则第二天闭馆)、跨年期间
费: 免费参观(参加体验学习需要支付实习费)
问: 025-765-5511

津南町历史民俗资料馆

津南町历史民俗资料馆

雪国的自然环境背景下诞生的津南历史文化。其中之一是绳文文化,另外一个就是以绳文传统为基础形成的山村民俗风情。考古资料有“构成文化遗产No.18堂平遗址出土文物”的火焰型土器、“构成文化遗产No.20 冲之原遗址出土文物”的土器群等。民俗展品有“构成文化遗产No.50 秋山乡及周边地区山村生产用具”等。

所: 中鱼沼郡津南町大字深见乙827(船山) google map
开: 9:00-16:30
休: 周一(节假日则第二天闭馆)、冬季(12/28~3/10)
费: 成人210日元、未成年及学生100日元
问: 025-765-2882

周边的文化遗产及观光景点等

见仓桥

见仓桥

位于苗场山麓地质公园里的吊桥,连接着见仓村落和对岸的结东村落,入选新潟50处最美桥梁之一。从桥上远眺翡翠色的中津川,森林的新绿和枫叶的万紫千红,这一切都是大自然创造的绝佳美景。这里还常常作为电影和电视剧的外景拍摄地。

问: 025-765-5585(津南町观光协会)

见仓大栃

见仓大栃

站在苗场山麓地质公园内的七叶树原始森林里,能够全身心感受到绳文人时代与森林和谐生活的原始风光。特别是象征原始森林多样性的巨树“大七叶树”,据说有精灵栖息于此,极具神秘感。这里入选“森林巨人百选”之一。

问: 025-765-5585(津南町观光协会)

龙窪温泉 龙神之馆 绳文之汤

龙窪温泉 龙神之馆 绳文之汤

位于全国最佳名泉百选之一龙窪附近的一日游温泉设施。因含盐量丰富,能长时间保持水温不变凉而广受好评。以森林守护神为原型的木质露天浴池“绳文之汤”的入水口做成了火焰型土器的形状。快来浸泡在热气四溢的温泉中,享受满满的绳文氛围吧。

所: 中鱼沼郡津南町大字谷内7031 google map
问: 025-765-5888

※详情请浏览以下官方网站
http://www.ryugakubo.com/


值得一看的景点!
绳文遗址就在回首之间!

冲之原向日葵花田

冲之原向日葵花田

广袤的田野上沐浴着夏日艳阳灿烂绽放的 “向日葵花海”!在这片令人感动的风景边上,就是代表信浓川上游流域绳文时代的环状聚落冲之原遗址。站在向日葵花田里,回首之间绳文人生活的风景就在眼前…。

问: 025-765-5585(津南町观光协会)

绳文元素设计!就喜欢这一款 自然雕琢的绳文风味。

糕点各种各样

糕点各种各样

印着火焰型土器散发出令人心生欢喜的柔和香甜的西式米果。最适合作为带给亲朋好友的礼物。

问: 025-765-4703(支持持续就业B型 SUMIRE工房)

当地的糕点铺以竖井房址地面的形状为图案,烤制的樱桃蛋糕名字就叫“冲之原遗址”。中间是炉子,四周是柱洞。

问: 025-765-2053(松屋)